Déclaration de protection des données

Cette page a été traduite pour votre compréhension seulement. En cas de litige, c’est la version allemande qui s’applique.

L’utilisation de notre site est possible sans fournir de données personnelles. L’utilisation de certains services de notre site peut faire l’objet de réglementations différentes, qui dans ce cas sont expliquées séparément ci-dessous. Vos données personnelles (par ex. nom, adresse, e-mail, numéro de téléphone, etc.) ne seront traitées par nous que conformément aux dispositions de la loi allemande sur la protection des données. Les données sont personnelles si elles peuvent être clairement attribuées à une personne physique spécifique. La base juridique de la protection des données se trouve dans la loi fédérale sur la protection des données (BDSG) et la loi sur les télémédias (TMG). Les règlements suivants vous informent à cet égard sur le type, l’étendue et la finalité de la collecte, de l’utilisation et du traitement des données personnelles par le fournisseur.

Fekunda
Dr. Klaus Lanfermann

Einsteinstr. 29

85748 Garching

089 / 32928678

info@fekunda.de

Nous tenons à souligner que la transmission de données par Internet présente des lacunes en matière de sécurité, ce qui rend impossible une protection complète contre l’accès par des tiers.
cookies

Nous utilisons des cookies sur notre site pour la reconnaissance de l’utilisation multiple de notre offre par le même utilisateur/propriétaire de la connexion Internet. Les cookies sont de petits fichiers texte que votre navigateur Internet stocke sur votre ordinateur. Ils servent à optimiser notre site web et nos offres. Il s’agit généralement de « cookies de session », qui sont effacés après la fin de votre visite.
Dans certains cas, cependant, ces cookies fournissent des informations afin de vous reconnaître automatiquement. Cette reconnaissance est basée sur l’adresse IP stockée dans les cookies. Les informations ainsi obtenues servent à optimiser nos offres et à vous faciliter l’accès à notre site.
Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur, mais veuillez noter que si vous le faites, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre site Web.
données du serveur

Pour des raisons techniques, les données suivantes, que votre navigateur Internet nous transmet ou à notre fournisseur d’espace web, sont collectées (fichiers journaux du serveur) :

type et version du navigateur
système d’exploitation utilisé
Site Web à partir duquel vous nous visitez (URL de référence)
Site Web que vous visitez
Date et heure de votre accès
Votre adresse IP (Internet Protocol).

Ces données anonymes sont stockées séparément de toutes les données personnelles que vous avez fournies et ne permettent donc pas de tirer des conclusions sur une personne en particulier. Elles sont évaluées à des fins statistiques afin d’optimiser notre site Web et nos offres.

fonction d’enregistrement

Nous vous offrons la possibilité de vous inscrire sur notre site. Les données saisies au cours de cette inscription, que l’on peut voir dans le masque de saisie du formulaire d’inscription.

Nom, prénom, adresse électronique, téléphone, adresse, adresse électronique

sont collectées et stockées exclusivement pour l’utilisation de notre offre. Lorsque vous vous inscrivez sur notre site, nous enregistrons également votre adresse IP ainsi que la date et l’heure de votre inscription. Dans le cas où un tiers utilise vos données et s’inscrit sur notre site avec ces données à votre insu, ceci sert de sauvegarde de notre part. Les données ne seront pas transmises à des tiers. Il n’y a pas non plus de comparaison des données ainsi recueillies avec les données qui peuvent être recueillies par d’autres composantes de notre site.

bulletin d’information

Sur notre site web, nous vous offrons la possibilité de vous abonner à notre newsletter. Avec cette lettre d’information, nous vous informons régulièrement de nos offres. Pour recevoir notre newsletter, vous avez besoin d’une adresse e-mail valide. Nous vérifierons l’adresse e-mail que vous avez saisie pour nous assurer que vous êtes bien le propriétaire de l’adresse e-mail fournie ou que le propriétaire est autorisé à recevoir la newsletter. Lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter, nous enregistrons votre adresse IP ainsi que la date et l’heure de votre inscription. Dans l’éventualité où un tiers utiliserait votre adresse e-mail et s’abonnerait à notre newsletter à votre insu, ceci sert de protection de notre part. Nous ne collectons pas d’autres données. Les données ainsi collectées ne seront utilisées que pour s’abonner à notre newsletter. Les données ne seront pas transmises à des tiers. Il n’y a pas non plus de comparaison des données ainsi recueillies avec les données qui peuvent être recueillies par d’autres composantes de notre site. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Les détails peuvent être trouvés dans l’e-mail de confirmation et dans chaque bulletin individuel.

possibilité de contact

Sur notre site web, nous vous offrons la possibilité de nous contacter par e-mail et/ou via un formulaire de contact. Dans ce cas, les informations fournies par l’utilisateur seront stockées dans le but de traiter son contact. Les données ne seront pas transmises à des tiers. Il n’y a pas non plus de comparaison des données ainsi recueillies avec les données qui peuvent être recueillies par d’autres composantes de notre site.
option de commentaire

Sur notre site, nous vous offrons la possibilité de laisser des commentaires sur les contributions individuelles. L’adresse IP de l’auteur/du propriétaire de la connexion est enregistrée. Ce stockage est pour notre sécurité dans le cas où les commentaires de l’auteur interfèrent avec les droits de tiers et/ou des contenus illégaux sont affichés. Ainsi, il y a un intérêt personnel de notre part dans les données stockées de l’auteur, d’autant plus que nous pouvons être poursuivis dans certaines circonstances en raison de telles violations de droits. Les données ne seront pas transmises à des tiers. Il n’y a pas non plus de comparaison des données ainsi recueillies avec les données qui peuvent être recueillies par d’autres composantes de notre site.

Souscription des commentaires

Sur notre site, nous vous offrons la possibilité de vous abonner aux commentaires suivants sur un post pour lequel vous êtes sur le point d’écrire un commentaire. Si vous choisissez cette option, vous recevrez un courriel de confirmation pour vérifier que vous êtes bien le propriétaire de l’adresse électronique que vous avez fournie. La décision de souscrire à ces commentaires de suivi peut être annulée à tout moment. Les détails peuvent être trouvés dans le mail de confirmation. Les données ainsi obtenues ne seront pas transmises à des tiers. Il n’y a pas non plus de comparaison des données ainsi recueillies avec les données qui peuvent être recueillies par d’autres composantes de notre site.
Utilisation du service d’analyse web MATOMO

Nous utilisons le service d’analyse web MATOMO sur notre site web. MATOMO utilise des cookies pour cette analyse. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de votre utilisation du site Web.
Les informations générées par les cookies, telles que l’heure, le lieu et la fréquence de votre visite sur le site Web, y compris votre adresse IP, sont transférées à notre serveur MATOMO et y sont stockées. Votre adresse IP sera immédiatement rendue anonyme au cours de ce processus, de sorte que vous, en tant qu’utilisateur, restez anonyme pour nous. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site Web ne seront pas transmises à des tiers. Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur, mais veuillez noter que si vous le faites, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre site Web.

Utilisation de PayPal comme méthode de paiement

Si vous décidez de payer avec le service de paiement en ligne PayPal dans le cadre de votre commande, vos coordonnées seront transmises à PayPal dans le cadre de la commande ainsi déclenchée. PayPal est une offre de PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. PayPal agit en tant que fournisseur de services de paiement en ligne et fiduciaire et offre des services de protection des acheteurs.

Les données personnelles transmises à PayPal sont généralement le prénom, le nom, l’adresse, le numéro de téléphone, l’adresse IP, l’adresse e-mail ou d’autres données nécessaires au traitement de la commande, ainsi que les données relatives à la commande, telles que le nombre d’articles, le numéro d’article, le montant de la facture et les taxes en pourcentage, les informations relatives à la facture, etc.

Ce transfert est nécessaire pour traiter votre commande selon le mode de paiement que vous avez choisi, notamment pour confirmer votre identité, pour gérer votre paiement et la relation client.

Cependant, veuillez noter que les données personnelles peuvent également être divulguées par PayPal à des prestataires de services, sous-traitants ou autres sociétés affiliées si cela est nécessaire pour remplir les obligations contractuelles découlant de votre commande ou si les données personnelles doivent être traitées pour le compte de PayPal.

En fonction du mode de paiement choisi via PayPal, par ex. facture ou domiciliation, les données personnelles transmises à PayPal sont transmises par PayPal aux agences de crédit. Ce transfert sert à vérifier votre identité et votre solvabilité par rapport à la commande que vous avez passée. Vous trouverez les agences de crédit concernées et les données généralement collectées, traitées, stockées et transmises par PayPal dans la déclaration de protection des données de PayPal sur https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Information/révocation/suppression/suppression

Conformément à la loi fédérale sur la protection des données, vous pouvez nous contacter gratuitement pour toute question concernant la collecte, le traitement ou l’utilisation de vos données personnelles et la correction, le blocage, la suppression ou la révocation d’un consentement donné. Nous attirons votre attention sur le fait que vous avez le droit de faire rectifier des données erronées ou de faire effacer des données personnelles si vous n’avez pas l’obligation légale de conserver ces données.